Zusammenfassung für die politische Entscheidungsfindung (SPM)
Zitiervorschrift:
IPCC, 2023: Zusammenfassung für die politische Entscheidungsfindung. In: Klimawandel 2023: Synthesebericht. Beitrag der Arbeitsgruppen I, II und III zum Sechsten Sachstandsbericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen [Kernschreibteam, H. Lee und J. Romero (Hrsg)]. IPCC, Genf, Schweiz, S. 1–34. Deutsche Übersetzung auf Basis der Version vom März 2023. Deutsche IPCC-Koordinierungsstelle, Bonn; Die Luxemburger Regierung, Luxemburg; Bundesministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie, Wien; Akademie der Naturwissenschaften Schweiz SCNAT, ProClim, Bern; April 2024. https://doi.org/10.48585/zmsz-dn82
Downloads:
-
↓ Deutsche Übersetzung als barrierefreies PDF (DOI: 10.48585/zmsz-dn82)
-
↓ Hauptaussagen; zusammengestellt in separatem Dokument
Gesamtbericht (SPM und Ausführlicher Bericht)
Zitiervorschrift:
IPCC, 2023: Klimawandel 2023: Synthesebericht. Beitrag der Arbeitsgruppen I, II und III zum Sechsten Sachstandsbericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen [Kernschreibteam, H. Lee und J. Romero (Hrsg)]. IPCC, Genf, Schweiz. Deutsche Übersetzung auf Basis der Version vom März 2023 inklusive Errata vom Mai 2026. Deutsche IPCC-Koordinierungsstelle, Bonn; Die Luxemburger Regierung, Luxemburg; Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Klima- und Umweltschutz, Regionen und Wasserwirtschaft, Wien; Akademie der Naturwissenschaften Schweiz SCNAT, ProClim, Bern; 2026.
https://DOI.org/10.48585/07wm-jw21
Downloads:
- ↓ Deutsche Übersetzung des Gesamtberichts als barrierefreies PDF (DOI: 10.48585/07wm-jw21)
Vorversion: Ausführlicher Bericht (Abschnitte 1-4), ohne Errata
Dieses Dokument beinhaltet die deutsche Übersetzung der vier ausführlichen Berichtsabschnitte in vorläufigem Layout (nicht barrierefrei, Stand April 2026). Ausstehende Errata sind noch nicht eingearbeitet.
Zitiervorschrift:
IPCC, 2023: Ausführlicher Bericht. In: Klimawandel 2023: Synthesebericht. Beitrag der Arbeitsgruppen I, II und III zum Sechsten Sachstandsbericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen [Kernschreibteam, H. Lee und J. Romero (Hrsg)]. IPCC, Genf, Schweiz. Deutsche Übersetzung auf Basis der Version vom März 2023. Deutsche IPCC-Koordinierungsstelle, Bonn; Die Luxemburger Regierung, Luxemburg; Bundesministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie, Wien; Akademie der Naturwissenschaften Schweiz SCNAT, ProClim, Bern; 2026. https://doi.org/10.48585/ba9r-0j20
Downloads:
- ↓ Deutsche Übersetzung als PDF (vorläufiges Layout, nicht barrierefrei, keine Errata eingearbeitet; DOI: 10.48585/ba9r-0j20)
