Hier können Sie die ins Deutsche übersetzten Abbildungen aus der Zusammenfassung für die politische Entscheidungsfindung (Summary for Policymakers, SPM) des Syntheseberichts zum Sechsten IPCC-Sachstandsbericht im PDF-Format herunterladen.

Die vorliegenden Übersetzungen sind keine offizielle Übersetzung durch den IPCC. Sie wurden erstellt mit dem Ziel, die im Originaltext verwendete Sprache möglichst angemessen wiederzugeben.

Zitiervorschrift für einzelne Abbildungen:

Abbildung SPM.x aus IPCC, 2023: Zusammenfassung für die politische Entscheidungsfindung. In: Klimawandel 2023: Synthesebericht. Beitrag der Arbeitsgruppen I, II und III zum Sechsten Sachstandsbericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen [Kernschreibteam, H. Lee und J. Romero (Hrsg)]. IPCC, Genf, Schweiz, S. 1-34. Deutsche Übersetzung auf Basis der Version vom Juli 2022. Deutsche IPCC-Koordinierungsstelle, Bonn; Die Luxemburger Regierung, Luxemburg; Bundesministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie, Wien; Akademie der Naturwissenschaften Schweiz SCNAT, ProClim, Bern; 2023

Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Nutzungsrechten. Bei Fragen, auch bezüglich bearbeitbarer Versionen oder anderer Formate, wenden Sie sich gerne per Email an de-ipcc@dlr.de.

Klicken Sie zum Herunterladen bitte auf die gewünschte Abbildung.